Sous-titre partiellement autorisé
Ce sous-titre a été automatiquement autorisé car il a passé correctement les vérifications de base. Il n'a pas encore été vérifié par les auteurs actuels du sous-titre. Il pourrait donc être inapproprié/incompatible.

Koi... Mil Gaya (2003) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

Évaluation: En attente de 5 votes (0 pour l'instant).
Votre notation: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Général

ID 1201812

Date 20.05.2011 @ 20:18:23

OMDb 182189

Informations sur le sous-titre

Langue Arabe

Format SubRip

Nb. de CDs 1

FPS 23,976

Taille 39.86 KiB

Nombre de fichiers 1

Téléchargements 635

Publication

/

Liés :

Tous les sous-titres pour ce film

Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue

Tous les sous-titres de cet utilisateur

Tous les sous-titres de cet utilisateur

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Prévisualisation du sous-titre
1
00:01:59,853 --> 00:02:03,789
يتكون الكون من
عِدّة مجموعات من النجومِ. . .

2
00:02:04,357 --> 00:02:05,722
التى تدعى المجراتَ.

3
00:02:06,893 --> 00:02:08,588
كوكب الارض ينتمى الى المجرة

4
00:02:09,462 --> 00:02:13,159
التى تدعى دربَ التبّانة.

5
00:02:14,200 --> 00:02:17,658
زوجي، كَانَ عالم فضاءِ
يعتقد بشده . . .

6
00:02:18,204 --> 00:02:21,571
انه مثلما يوجد دربَ التبّانة، هناك
عِدّة مجرات أخرى. . .

7
00:02:22,275 --> 00:02:25,506
التي يُمْكِنُ أَنْ يكون فيها حياةِ.
...

Sondage
    Y a t'il des choses qui ne vous plaisent pas dans le moteur de recherche de sous-titres
  • Les résultat de recherche ne correspondent pas

     (5 %)
  • Le bouton de recherche est mal placé

     (0 %)
  • Filtre de selection de langue trop complexe

     (16 %)
  • Animations d'ouverture du menu recherche trop lentes

     (4 %)
  • Lenteur du site

     (22 %)
  • Interface des filtres avancés trop complexes

     (3 %)
  • Affichage trop lent des pochettes du menu recherche

     (1 %)
  • Interface de recherche trop complexe

     (5 %)
  • Sélection des saisons/épisodes

     (4 %)
  • Je ne supporte pas le changement, mais j'm'habituerai

     (0 %)
  • Plus d'améliorations, vous ne touchez jamais à ce qui marche depuis toujours

     (3 %)
  • Une idée pour améliorer le site, laissez un commentaire

     (5 %)
  • Le site est parfait, ne changez rien

     (22 %)
  • Le Nouveau moteur de recherche est excellent!

     (11 %)