Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

Évaluation: En attente de 5 votes (0 pour l'instant).
Votre notation: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Général

ID 441068

Uploadeur BorgKing

Date 17.04.2009 @ 17:25:56

OMDb 88426

Informations sur le sous-titre

Langue Arabe

Format SubRip

Nb. de CDs 1

FPS N/A

Taille 41.67 KiB

Nombre de fichiers 1

Téléchargements 1159

Publication

Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-SaM

Description

Dilwale Dulhania Le Jayenge

Liés :

Tous les sous-titres pour ce film

Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue

Tous les sous-titres de cet utilisateur

Tous les sous-titres de cet utilisateur

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Sous-titres similaires
  Titre Langue ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploadeur Date
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)    
Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-SaM

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 253 1 28.01.2011
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)     
Dil.Wale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.12....

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 292 1 09.09.2011
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)    
Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-tmax

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 270 1 08.03.2011
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)      
Dilwale Dulhania Le Jayenge

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 215 1 13.03.2012
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)      
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 BRRip 720p x264

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 303 1 13.03.2012
Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)     
Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995ndi.BRRip.720p.x2...

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 13 1 28.07.2014
Prévisualisation du sous-titre
1
00:00:01,457 --> 00:00:06,495
ترجمة
(¯`·._.·[سعيد تاجي]·._.·´¯)

2
00:00:08,717 --> 00:00:21,819
أ رجو أن تحوز الترجمة على رضاكم
(¯`·._.·[ www.ibnyassin.tk ]·._.·´¯)

3
00:00:29,496 --> 00:00:33,112
لندن. المدينة الأعظم في العالم.

4
00:00:35,108 --> 00:00:37,891
لمدّة 22 سنة، عشت هنا

5
00:00:37,892 --> 00:00:40,760
كلّ صباح أتمشّى أسفل هذا الشارع

6
00:00:40,761 --> 00:00:44,585
كلّ صباح، يسأل الشارع عن اسمي. . .

7
00:00:44,586 --> 00:00:49,741
تشوداري بالديف سينغ؟ من أنت؟
من أين أتيت؟ لماذا جئت هنا؟
...

Sondage
    Y a t'il des choses qui ne vous plaisent pas dans le moteur de recherche de sous-titres
  • Les résultat de recherche ne correspondent pas

     (5 %)
  • Le bouton de recherche est mal placé

     (0 %)
  • Filtre de selection de langue trop complexe

     (16 %)
  • Animations d'ouverture du menu recherche trop lentes

     (4 %)
  • Lenteur du site

     (22 %)
  • Interface des filtres avancés trop complexes

     (3 %)
  • Affichage trop lent des pochettes du menu recherche

     (1 %)
  • Interface de recherche trop complexe

     (5 %)
  • Sélection des saisons/épisodes

     (4 %)
  • Je ne supporte pas le changement, mais j'm'habituerai

     (0 %)
  • Plus d'améliorations, vous ne touchez jamais à ce qui marche depuis toujours

     (3 %)
  • Une idée pour améliorer le site, laissez un commentaire

     (5 %)
  • Le site est parfait, ne changez rien

     (22 %)
  • Le Nouveau moteur de recherche est excellent!

     (11 %)